Hoy tenemos el gusto de presentarles una producción original de Catholic-link: «Conoce al Papa Francisco». Nuestra idea es ayudar tanto a católicos como no católicos para conocer la vida del Papa Francisco. Mientras es verdad que el Santo Padre representa a todos los católicos, lo hace necesariamente según quien es y de donde viene. Proviniendo de Argentina, es natural que muchas personas sepan poco de él, particularmente en Europa, África y Asia. Por esta razón hemos decidido traducir el video en 18 lenguas.

Tal proyecto ha requerido la generosidad y colaboración de un gran número de personas. Ha sido muy emocionante ver a tantos jóvenes católicos involucrados en este servicio para el Papa Francisco, y por la Iglesia en general. Para todos nosotros, ha sido un momento de recordar y apreciar la maravilla de una fe universal que es realmente capaz de hablar en todas las lenguas y alcanzar a todas las naciones.  Nos recuerda de las palabras del Señor Jesús: «¡Id y haced discípulos a todos los pueblos!» (cfr Mt 28,19).

Quisiéramos agradecer especialmente el editor del video, Canva Ma, que ha sido sumamente generoso en dedicar su tiempo y sus dones al servicio de esta misión. También a todas las personas que han traducido el video y ayudado con la narración. (Sus nombres se encuentran al costado de cada título).

Pedimos, por favor, que nos ayuden a difundir este video, especialmente en las distintas lenguas 😉

Inglés- Meet Pope Francis (In 4 min.) [Ben Oldani]

Italiano -Conosci Papa Francesco (in 4 minuti) [Alessandro Nicoletti]

Alemán – Treffen Sie Papst Francis (in 4 Minuten) [Manuel Dominik Muller]

Francés- Connaître le Pape François (en 4 minutes) [Arthur Auffray]

Coreano- 교황 프랑수아를 (4 분) 알고 [Speranza Kim]

Árabe-  تعرف على البابا في ٤ دقائق [Khatchig G]

Croata- Znajući papu François (za 4 minute) [Martin Krizmanić]

Eslovaco- Poznať pápeža Francois (4 minúty) [Jakub Garcar]

Filipino- Kilalanin si Papa Francisco (sa loob ng 4 na minuto) [Champ Gerez]

Japonés-フランシス教皇を（4分）を満たす [Pietro Makoto]

Polaco- Poznaj Papieża Franciszka (w 4 minuty) [Ilona Kowalska]

Portugués- Conheça o Papa Francisco (em 4 minutos) [Frei Vitor Hugo Silva do Espirito Santo]

Tamil- போப் பிரான்சிஸ் (4 நிமிடங்கள்) சந்திக்க [Annie Zeena]

Urdu- پوپ فرانسس (4 منٹ میں) سے ملو [Andre McMullen]

Vietnamita – «Meet Pope Francis (in 4 minutes)» (Vietnamese version)

Húngaro – «Meet Pope Francis (in 4 minutes)» (Hungarian version)

Chino- «Meet Pope Francis (in 4 minutes)» (Chinese version)

Maltés – «Meet Pope Francis (in 4 minutes)» (Maltese version)